«Ди пхи юй чхоу — Земля рождена в час Быка (иначе — Демона, два часа ночи)».
Старый китайско-русский словарь епископа Иннокентия. Пекин, 1909

- Известно ли вам, что мозг человека обладает замечательной
способностью исправлять искажения внешнего мира, не только визуальные,
но и мыслительные, возникающие из-за искривления законов природы в
неправильно устроенном обществе? Мозг борется с дисторсией, выправляя
ее в сторону прекрасного, спокойного, доброго. Я говорю, разумеется, о
нормальных людях, а не о психопатах с комплексом неполноценности.
Разве вам не знакомо, что лица людей издалека всегда красивы, а чужая
жизнь, увиденная со стороны, представляется интересной и значительной?
Следовательно, в каждом человеке заложены мечты о прекрасном,
сформировавшиеся за тысячи поколений, и подсознание ведет нас сильнее
в сторону добра, чем это мы сами думаем. Как же можно говорить о
людях, как о мусоре истории?

Мы привыкли преклоняться перед титанами искусства и научной мысли,
Странное общество планеты Ян-Ях, казалось, совершенно не думало о том, как облегчить жизнь
Везде слезы, трепет, страх и снова слезы — таков удел женщины Торманса,
Удивляюсь, - Чеди привстала на локте, но Эвиза мгновенно водворила ее на место, - как могут они травить себя,
- Я все искала что-либо путное. Не могла поверить, чтоб в технически развитой цивилизации можно было писать такие пустяки,
В здешней литературе пишут гораздо больше о плохом, чем о хорошем.
И раздробленное сознание в тенетах этих придуманных лабиринтов породило столь же бессмысленные фантастические творения
А здесь, на Тормансе, люди, разрушив равновесие природы, принялись за человеческую психику,
Правда и есть истина, ложь порождается страхом. Но не настаивайте слишком на точности истин,